En son güncellemeler 30 Temmuz 2020 iş günü sonunda yapılmıştır.
(Kanunum resmi kaynak değildir; kullanıcılar sunulan yürürlük ve metin bilgilerini resmi kaynaklardan teyid etmelidir.)
TARIM VE KÖYİŞLERİ BAKANLIĞI’NIN DENETİMİNE TABİ ÜRÜNLERİN İTHALATINA DAİR DIŞ TİCARETTE STANDARDİZASYON TEBLİĞİ Tebliğ No: (2010/5)

Amaç
Madde 1 -
(1) Bu Tebliğin amacı ekli listelerde yer alan ürünlerin ithalatında, insan sağlığı ve güvenliği, hayvan ve bitki varlığı ve sağlığı yönünden uygunluğunun denetlenmesine ilişkin usul ve esasları düzenlemektir.
Kapsam
Madde 2 -
(1) Bu Tebliğ, Serbest Dolaşıma Giriş Rejimi, Dâhilde İşleme Rejimi, Hariçte İşleme Rejimi, Gümrük Kontrolü Altında İşleme Rejimi ve Geçici İthalat Rejimine tabi tutulan ekli listelerde yer alan ürünlerin Kontrol Belgesi ve/veya Uygunluk Yazısı düzenlenmek suretiyle ithal edilmesine ilişkin usul ve esasları kapsar.
Dayanak
Madde 3 -
(1) Bu Tebliğ, 13/10/2005 ve 25965 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 07/09/2005 tarihli ve 2005/9454 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan “Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Rejimi Kararı”nın 4 üncü maddesinin (d) ve (e) bendine istinaden düzenlenmiştir.
İthalat denetimi, kontrol belgesi ve uygunluk yazısı
Madde 4 -
(1) Tebliğ eki listelerde (Ek–1, Ek–2/A,B,C, Ek–3, Ek–4/A,B, Ek–5/A,B Ek–6/A,B, Ek–7) yer alan ürünlerin ithalatında, Tarım ve Köyişleri Bakanlığı tarafından Uygunluk Yazısı (Ek–9) düzenlenir ve ithalatçıya iletilir. Ekli listeler (Ek–1, Ek–2/A,B,C, Ek–3, Ek-7) kapsamında düzenlenen uygunluk yazıları ilgili gümrük idaresine bildirilir.
Madde 5 -
(1) Tebliğ eki listelerde (Ek–1, Ek–2/A,B, Ek–3, Ek–4/A, Ek–5/A,B, Ek–6/A) yer alan ürünlerin ithalatında Uygunluk Yazısı alınabilmesi için Tarım ve Köyişleri Bakanlığı’nca onaylanan Kontrol Belgesinin anılan Bakanlığa ibrazı gerekmektedir.
Madde 6 -
(1) Ürünün ilgili mevzuatına uygun olmadığının tespiti halinde, gerekçeli Uygunsuzluk Yazısı (Ek–10) düzenlenir. Düzenlenen Uygunsuzluk Yazısı ilgili gümrük idaresine iletilir ve keyfiyet ithalatçı veya temsilcisine bildirilir.
Madde 7 -
(1) Kontrol Belgesi alınması için; Kontrol Belgesi formu (Ek–8), proforma fatura veya fatura ile ürünün çeşidine göre Tarım ve Köyişleri Bakanlığı’nca Kontrol Belgesi formunda yer alan mevzuat çerçevesinde insan sağlığı ve güvenliği, hayvan ve bitki varlığı ve sağlığı yönünden istenebilecek diğer belgelerle birlikte ithalattan önce adı geçen Bakanlığa başvurulur.
Madde 8 -
(1) Kontrol Belgesi’nin süresi;

a) Ekli listeler (Ek–1, Ek–2/A,B) kapsamı maddeler için 4 ay,

b) Ekli listeler (Ek–3, Ek–5/A,B) kapsamı maddeler için 6 ay,

c) Ekli liste (Ek–4/A) kapsamı maddeler için 12 ay,

d) Ekli liste (Ek–6/A) kapsamı 04 ve 16 ncı fasılda yer alan maddeler için 4 ay, diğer maddeler için 12 aydır.

(2) (Değişik:RG-3/7/2010-27630) Ekli listelerde (Ek-1, Ek-2/A,B) yer alan, 01.02 pozisyon numaralı damızlık olmayan canlı sığırlar ile biyolojik mücadelede kullanılan parazit ve predatörler hariç, diğer maddeler ve ekli listede (Ek-6/A) yer alan 03 üncü fasıl kapsamındaki maddeler için düzenlenen Kontrol Belgelerine istinaden yapılacak ithalat bir defada gerçekleştirilir.

(3) Kontrol Belgesinin geçerlilik süresi dolmadan Türkiye Gümrük Bölgesine gelmiş ve Tarım ve Köyişleri Bakanlığı’na Uygunluk Yazısı başvurusunda bulunulmuş; ancak başvuru sonuçlandırılmadan Kontrol Belgesinin süresi dolmuş olan ürünler için, bu sürenin dolmuş olması dikkate alınmaksızın işlemler tamamlanır.
Muafiyetler
Madde 9 -
(1) Tarım ve Köyişleri Bakanlığı’nca izne tabi olmak ve Uygunluk Yazısı düzenlenmesi kaydıyla, ekli (Ek–2/A) listede yer alan yarış ve gösteri amacıyla belirli süre kalmak üzere getirilen hayvanlar, üst düzey mülki ve askeri erkâna hediye edilen hayvanlar, ülkemize bağış niteliğinde gelen hayvanlar, üniversitelerin ve diğer araştırma kurumları ile bilimsel araştırma kurumlarının bilimsel araştırmalarda kullandığı hayvan ve hayvan maddeleri için, Bakanlık tarafından Kontrol Belgesi düzenlenmez.
Madde 10 -
(1) Ekli listelerde (Ek–4/A,B ve Ek–5/A,B ve Ek–6/A,B) yer alan ürünlerin laboratuvarlarda analiz amacıyla kullanılacak olması halinde;

(2) Ekli listelerde (Ek–5/A,B) yer alan maddelerin ithalatında, ithal edilecek maddelerin veteriner ve zirai ilaç, veteriner ve zirai ilaç hammaddesi ile veteriner ve zirai ilaç yardımcı maddesi sanayiine verilmeyecek olması halinde;

(3) Ekli listelerde (Ek–4/A,B ve Ek–6/A,B) yer alan, karşılarında kullanım amacı belirtilen maddelerin, bu amaçlar ile hayvan beslenmesi veya yem sanayii dışında kullanılacak olması ile Zirai Karantina Kontrolüne Tabi olmaması halinde;

Kontrol Belgesi ve/veya Uygunluk Yazısı düzenlenmez.
Madde 11 -
(1) Dâhilde İşleme Rejimi kapsamında ithal edilmiş olan diğer ürünlerden elde edilen ikincil işlem görmüş ürünlerin Serbest Dolaşıma Giriş Rejimi’ne tabi tutulması halinde; bu ürünlerin 3285 sayılı Hayvan Sağlığı ve Zabıtası Kanunu’nda belirtilen hayvansal maddelerden elde edilen ikincil işlem görmüş ürünler, 1734 sayılı Yem Kanunu ve 25/06/1974 tarihli ve 7/8487 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe konulan Yem Yönetmeliği’nde belirtilen mezbaha kalıntıları ile bunlardan elde edilmiş ikincil işlem görmüş ürünler ve 1380 sayılı Su Ürünleri Kanunu çerçevesinde canlı su ürünlerinden elde edilmiş ikincil işlem görmüş ürünler kapsamı dışında kaldığının tespit edilmesi durumunda; Tarım ve Köyişleri Bakanlığı’nca, söz konusu ikincil işlem görmüş ürün için Kontrol Belgesi ve/veya Uygunluk Yazısı aranmayacağına dair bir yazı düzenlenmesi halinde ayrıca Kontrol Belgesi ve/veya Uygunluk Yazısı aranmaz.
Gümrük idarelerince yapılacak işlemler
Madde 12 -
(1) Gümrük idarelerince Madde 10’da sayılan muafiyetler kapsamına giren ürünler hariç olmak üzere; Ekli listelerde (Ek–1, Ek–2/A,B,C, Ek–3, Ek–4/A,B, Ek–5/A,B, Ek–6/A,B, Ek–7) yer alan ürünlerin ithalatında, Tarım ve Köyişleri Bakanlığı tarafından düzenlenen Uygunluk Yazısı ilgili gümrük beyannamesinin tescili sırasında aranır.
Madde 13 -
(1) Ürünün ilgili mevzuatına uygun olmadığının tespiti ve bu hususun gerekçeli Uygunsuzluk Yazısı ile ilgili gümrük idaresine bildirilmesi halinde, gümrük idarelerince bu ürünlerin ithalatına izin verilmez ve uygunsuzluk yazısı özet beyana ve taşıma belgesine iliştirilir.

(2) Uygunsuz çıkan ürün mahrecine iade edilir veya Tarım ve Köyişleri Bakanlığı’nın uygun görüşüyle transit edilir, ihraç kaydıyla veya masrafları ürün sahibine ait olmak üzere imha suretiyle tasfiye edilmek üzere gümrüğe terk edilir.
Müeyyideler
Madde 14 -
(1) Bu Tebliğe aykırı hareket edenler ile yanlış ve yanıltıcı beyanda bulunanlar hakkında, 11/07/2001 tarihli ve 24459 sayılı Resmî Gazetede yayımlanan 4703 sayılı Ürünlere İlişkin Teknik Mevzuatın Hazırlanması ve Uygulanmasına Dair Kanun; 31/03/2007 tarihli ve 26479 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu; 13/10/2005 tarihli ve 25965 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan 2005/9454 sayılı Dış Ticarette Teknik Düzenlemeler ve Standardizasyon Rejimi Kararının ilgili hükümleri ve diğer ilgili mevzuat hükümleri uygulanır.
Veri bildirimi
Madde 15 -
(1) Bu Tebliğ kapsamı ürünlerin ithalatına ilişkin bilgi ve gerekli belgeler Tarım ve Köyişleri Bakanlığı’nca belirlenecek ihtiyaçlara uygun olarak Gümrük Müsteşarlığı tarafından Bakanlığa iletilir.
Uygulamaya ilişkin önlemler
Madde 16 -
(1) Bu Tebliğde yer alan hususlarla ilgili olarak uygulamaya yönelik önlemleri almaya ve gerekli düzenlemeleri yapmaya Dış Ticaret Müsteşarlığı (Dış Ticarette Standardizasyon Genel Müdürlüğü) yetkilidir.
Madde 17 -
(1) Bu Tebliğde yer almayan hususlarda, diğer ilgili mevzuat hükümleri uygulanır.
Yürürlükten kaldırılan mevzuat
Madde 18 -
(1) 31/12/2008 tarihli ve 27097 sayılı Resmî Gazete (4. Mükerrer)’de yayımlanan (2009/5) sayılı Dış Ticarette Standardizasyon Tebliği yürürlükten kaldırılmıştır. 
 
(2) 2009/5 sayılı Dış Ticarette Standardizasyon Tebliği kapsamında alınmış bulunan Kontrol Belgeleri, alındıkları tarihten itibaren, mezkûr Tebliğde belirtilen süre kadar geçerlidir.
Geçici Madde 1 -
(1) Bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarihten önce çıkış ülkesinde ihraç amacıyla taşıma belgesi düzenlenmiş veya Gümrük Mevzuatı uyarınca gümrük idarelerine sunulmuş olan ürünlerin ithali bu Tebliğin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren 45 gün süreyle 2009/5 sayılı Dış Ticarette Standardizasyon Tebliği hükümlerine tabidir. Ancak, bu Tebliğin lehteki hükümleri söz konusu işlemlere uygulanır.
Geçici Madde 2 -
(1) Bu Tebliğ kapsamında yapılan işlemler, 07/10/2009 tarihli ve 27369 Mükerrer sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Gümrük Yönetmeliği çerçevesinde elektronik altyapının kurulmasını müteakip, söz konusu Yönetmelik hükümlerine uygun olarak tekemmül ettirilir.
Yürürlük
Madde 19 -
(1) Bu Tebliğ 01/01/2010 tarihinde yürürlüğe girer.
Yürütme
Madde 20 -
(1) Bu Tebliğ hükümlerini Dış Ticaret Müsteşarlığı’nın bağlı olduğu Bakan yürütür.
Maddeye git
    Dosyalar
    
    
    İlgili mevzuat yürürlükte değilse, bu ek/formları da yürürlükte olmayabilir.
    EK-1 : HAYVAN HASTALIKLARINA KARŞI KULLANILAN AŞI, SERUM VE BİYOLOJİK MADDELER
    Formlar ve Ekler - Yürürlükte - 31/12/2009 (Kaynak: Başbakanlık Mevzuat Bilgi Sistemi)
    EK-2/A : CANLI HAYVAN VE ET (KONTROL BELGESİNE TABİ OLANLAR)
    Formlar ve Ekler - Yürürlükte - 31/12/2009 (Kaynak: Başbakanlık Mevzuat Bilgi Sistemi)
    EK-2/ B : HAYVAN MÜSTAHSALLARI (KONTROL BELGESİNE TABİ OLANLAR)
    Formlar ve Ekler - Yürürlükte - 31/12/2009 (Kaynak: Başbakanlık Mevzuat Bilgi Sistemi)
    EK-2/C : HAYVAN MÜSTAHSALLARI (KONTROL BELGESİNE TABİ OLMAYANLAR
    Formlar ve Ekler - Yürürlükte - 31/12/2009 (Kaynak: Başbakanlık Mevzuat Bilgi Sistemi)
    EK-3 :TOHUM, FİDE, FİDAN VE ÇİÇEK SOĞANLARI GİBİ ÇOĞALTIM MATERYALLERİ VE KESME ÇİÇEK
    Formlar ve Ekler - Yürürlükte - 31/12/2009 (Kaynak: Başbakanlık Mevzuat Bilgi Sistemi)
    EK-4/A : YEM SANAYİİNDE KULLANILAN MADDELER (KONTROL BELGESİNE TABİ OLANLAR)
    Formlar ve Ekler - Yürürlükte - 31/12/2009 (Kaynak: Başbakanlık Mevzuat Bilgi Sistemi)
    EK-4/B : YEM SANAYİİNDE KULLANILAN MADDELER (KONTROL BELGESİNE TABİ OLMAYANLAR)
    Formlar ve Ekler - Yürürlükte - 31/12/2009 (Kaynak: Başbakanlık Mevzuat Bilgi Sistemi)
    EK-5/A : VETERİNER MÜSTAHZARLARIN TERKİPLERİNDE BULUNAN İLAÇ HAM MADDELERİ VE YARDIMCI MADDELERİ İLE VETERİNER MÜSTAHZARLARI
    Formlar ve Ekler - Yürürlükte - 31/12/2009 (Kaynak: Başbakanlık Mevzuat Bilgi Sistemi)
    EK-5/B : ZİRAİ MÜCADELE İLAÇ VE TEKNİK MADDELERİ, TEKNİK MADDE İMALİNDE KULLANILAN HAMMADDELER, ÇEKİCİ TUZAKLAR İLE HİDROLİZE PROTEİN İHTİVA EDEN CEZBEDİCİLER
    Formlar ve Ekler - Yürürlükte - 31/12/2009 (Kaynak: Başbakanlık Mevzuat Bilgi Sistemi)
    EK–6/A : GIDA MADDELERİ VE DİĞER TARIM VE SU ÜRÜNLERİ (KONTROL BELGESİNE TABİ OLANLAR)
    Formlar ve Ekler - Yürürlükte - 31/12/2009 (Kaynak: Başbakanlık Mevzuat Bilgi Sistemi)
    EK–6/B : GIDA MADDELERİ VE DİĞER TARIM VE SU ÜRÜNLERİ (KONTROL BELGESİNE TABİ OLMAYANLAR)
    Formlar ve Ekler - Yürürlükte - 31/12/2009 (Kaynak: Başbakanlık Mevzuat Bilgi Sistemi)
    EK-7 : ZİRAİ KARANTİNA KONTROLÜNE TABİ BİTKİ VE BİTKİSEL ÜRÜNLER
    Formlar ve Ekler - Yürürlükte - 31/12/2009 (Kaynak: Başbakanlık Mevzuat Bilgi Sistemi)
    EK-8 KONTROL BELGESİ
    Formlar ve Ekler - Yürürlükte - 31/12/2009 (Kaynak: Başbakanlık Mevzuat Bilgi Sistemi)
    Ek-9 İLGİLİ GÜMRÜK İDARESİNE VE/VEYA İLGİLİ FİRMAYA
    Formlar ve Ekler - Yürürlükte - 31/12/2009 (Kaynak: Başbakanlık Mevzuat Bilgi Sistemi)
    Söz Konusu Mevzuatın Dayanağı Olan Mevzuat (1)
    " *** Kırmızı renk, söz konusu kanunun yürürlükte olmadığını; sarı renk, söz konusu kanunun tasarı aşamasında olduğunu ve mavi renk ise söz konusu kanunun yürürlükte olduğunu nitelemektedir."

    Copyright © 2018. Kanunum bir Karakullukçu Dan. A.Ş. (Şirket) servisidir. “Kanunum” Şirket’in tescilli markasıdır ve tüm hakları saklıdır. Kanunum bir resmi kaynak veya hukuk danışmanlık servisi değildir. Kullanıcılar Hizmet Şartlarını okumuş ve kabul etmiş sayılırlar. Adres: Aytar Cad. 28/4 Levent, 34330, İstanbul